Automatic english translation :
Quand: Retour au calendrier » 1 avril 2012 @ 17:45 - 20:00
Où: 7 Avenue de Clichy
75017 Paris
France
Le film documentaire réalisé par Kamal Hachkar   »Tinghrir – Jérusalem, les échos du mellah » sera présenté le mercredi 28 mars à 17h45 mais aussi le dimanche 1er avril à 17h45 et le mardi 3 avril à 14h00, dans le cadre du festival du film israélien de Paris. Il retrace l’histoire de la communauté juive qui a quitté la ville berbère de Tinghrir au Maroc pour Israël. Entre ces deux pays, le film fait résonner les chants, les voix et les histoires de cette vie ensemble.
Le festival du film israélien de Paris se tiendra du 28 mars au 3 avril 2012 au Cinéma des Cinéastes, 7 avenue de Clichy, Paris 17e, Métro Place de Clichy (plus d’infos : http://www.festivalducinemaisraelien2012.com/).

Nous vous invitons plus particulièrement à aller voir le film documentaire Tinghrir – Jérusalem, les échos du mellah, réalisé par Kamal Hachkar, adhérent de Parler en Paix.

Ce film, qui a été sélectionné pour les festivals de Montréal, New York et du Touquet, sera présenté, en présence de Kamal Hachkar, lors de 3 temps forts organisés autour du thème de la rencontre judéo-arabe : le mercredi 28 mars à 17h45, le dimanche 1er avril à 17h45 et le mardi 3 avril à 14h00.