L’importance de la coopération environnementale régionale.

Le mois dernier a été encourageant pour l’avenir de la coopération environnementale au Moyen-Orient, tant au sein de l’Institut qu’à un niveau politique plus large. Récemment, le président Mahmoud Abbas et plusieurs ministres palestiniens ont rencontré les ministres israéliens Benny Gantz, Esawi Freige et Tamar Zandberg, pour discuter de problèmes environnementaux communs. Cette réunion a été une étape importante sur le fait que les défis environnementaux transfrontaliers sont une priorité pour les deux parties. Je suis sûr que la présence d’Esawi Freige en tant que Palestino-israélien a contribué à faciliter un échange réussi.

J’ai récemment participé à une réunion au bureau de la ministre de la Protection de l’environnement, Tamar Zandberg, sur la coopération environnementale entre Israël, la Jordanie et l’Autorité palestinienne. Au cours de la réunion, à laquelle ont participé des représentants de la Knesset, du ministère de la Coopération régionale et de divers acteurs de la société civile, nous avons été rassurés sur l’importance de la coopération environnementale transfrontalière que porte le gouvernement israélien actuel, et qui comprend que nos défis ne pourront pas être relevés de manière isolée.

C’est une merveilleuse opportunité pour l’Institut Arava de se joindre à la table avec nos 25 années d’expérience dans la coopération transfrontalière et l’instauration de la confiance dans le domaine de l’environnement. Nous avons appris que la chose la plus importante dans la collaboration n’est pas le type ou la portée des projets, mais la manière dont ces efforts conjoints sont menés. Les parties prenantes palestiniennes doivent être approchées et recrutées en tant que partenaires égaux, des partenaires qui finiront par devenir des acteurs capables de proposer leurs propres solutions face aux problèmes environnementaux tels que le traitement des eaux usées ou l’élimination sécurisée des déchets. Certains projets très urgents sont prioritaires pour les deux camps du conflit, mais sont restés « en suspens » pendant de nombreuses années en raison du manque de dialogue entre des partenaires essentiels.

Des plates-formes telles que notre Forum environnemental Track II sont des outils importants pour rassembler différents acteurs et pour travailler avec des partenaires palestiniens qui prennent la direction de projets de coopération et qui défendent leurs intérêts auprès d’Israël. Eau, énergie, solutions d’élimination des déchets – tout cela aura un impact sur la sécurité nationale dans tous les pays de la région, une fois que des solutions durables seront mises en œuvre. Le Forum Track II vient de créer le Center for Applied Environmental Diplomacy en tant qu’institution internationale combinant l’activité diplomatique environnementale régionale, la recherche universitaire et le lancement et l’exécution de projets à travers le Moyen-Orient. L’objectif est de fournir aux Palestiniens et aux Israéliens une adresse de consultation et de gestion des solutions environnementales régionales. Le Centre disposera du savoir-faire et des outils pour mettre en œuvre des projets durables sur le terrain.

Les défis environnementaux urgents auxquels le Moyen-Orient est confronté sont intrinsèquement transfrontaliers, c’est pourquoi la coopération pour résoudre ces défis et s’adapter au changement climatique est essentielle. L’Institut Arava fera partie de la délégation israélienne à la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique (COP26) 2021 à Glasgow. Les cadres et négociations internationales pour l’atténuation et l’adaptation au changement climatique sont à un tournant décisif pour la planète, et pour notre région plus particulièrement.

Je suis honoré d’avoir été choisi au sein de la délégation représentant le pays et j’ai hâte de transmettre l’importance de la coopération environnementale et de la diplomatie environnementale civile sur la scène internationale.

Dr Tareq Abou Hamed
Directeur exécutif

(Il s’agit de la traduction française de l’article rédigé par le directeur exécutif d’Arava, Dr Tareq Abou Hamed, publié sur le site d’Arava :

https://arava.org/2021/10/regional-environmental-cooperation/?fbclid=IwAR1uUYJXqGxwvuny9oJvB1j2CWy4gx2gLfPLcR1epH7n6xs2GleSLjaekOc