Automatic english translation :
Quand: Retour au calendrier » 19 juin 2014 @ 19:00 – 20 juin 2014 @ 20:00
Où: 15 Rue de Vaugirard
75006 Paris
France
Contact: Ofer Bronchtein
+33 6 71 20 99 24
oferbro@gmail.com

Sous le Haut Patronage de

Monsieur François HOLLANDE

Président de la République française

Le Forum pour la Paix a le plaisir de vous annoncer la tenue d’une rencontre sur le thème :

« AU-DELÀ DES FRONTIÈRES:

LES PARTENARIATS EURO-MÉDITERRANÉENS PAR CEUX QUI LES FONT »

19 et 20 juin au Sénat, à Paris

L’évènement sera ouvert par M. Jean-Pierre Bel, Président du Sénat, en présence de M. Fabius, Ministre français des Affaires étrangères et du Développement et de M. Fathallah Sijilmassi, Secrétaire général de l’Union pour la Méditerranée.

L’objectif de cette rencontre est de mettre à l’honneur les exemples concrets d’une coopération réussie en Méditerranée. Plusieurs projets audacieux seront présentés par leurs initiateurs et serviront de base aux discussions, permettant d’appréhender autrement les défis de l’espace euro-méditerranéen et de définir ensemble les clefs d’une coopération plus efficace dans la région.

Trois grands thèmes rythmeront la journée : les débats porteront d’abord sur les enjeux du volet agricole, industriel et environnemental de la coopération économique ; ils se poursuivront autour des exigences spécifiques en matière de coopération sécuritaire ; et s’achèveront avec les domaines éducatifs et culturels, indispensables à l’élaboration d’une coopération euro-méditerranéenne complète.

Pour participer à la réflexion, des personnalités d’horizons multiples qui ont agi et continuent à agir pour le rapprochement des espaces seront réunis. Tout au long de la conférence, elles partageront leurs expériences et donneront un éclairage sur les meilleures façons d’améliorer l’harmonisation entre les deux rives de la Méditerranée.

Le Comité d’organisation est ainsi constitué : Bariza Khiari, Vice-présidente du Sénat français ; Miguel Angel Moratinos, ancien Ministre espagnol des Affaires étrangères, ancien Envoyé spécial de l’Union européenne pour le Processus de paix au Moyen-Orient ; Fathallah Sijilmassi, Secrétaire général de l’Union pour la Méditerranée ; Ofer Bronchtein, Président du Forum pour la Paix.

Programme

JEUDI 19 JUIN SÉNAT – Palais du Luxembourg

19h00 : Arrivée et accueil des participants

20h00 : Séance d’ouverture

Dîner de gala

VENDREDI 20 JUIN SÉNAT – Palais du Luxembourg

9h30-11h15 : Première séance

Environnement, agriculture, eau

11h30-13h15 : Deuxième séance

Sécurité : défense, lutte contre le terrorisme et les trafics

13h30 : Déjeuner au Sénat

15h30-17h15 : Troisième séance

Culture : éducation, formations et échanges

17h30-18h30 : Conclusion : Regards vers l’avenir / Appel de Paris

20h00 : Dîner de clôture suivi d’un événement culturel